Whether your brood is into wildlife spotting or movies under the stars, we round up some family-friendly ideas